Key Lookup Operator SQL Server - sql-server

Question

I have problem with this same query on different instances of SQL Server on-premise (dev and prod). This same configuration of indexes/partitions on both.
I do not know why this from dev server works much faster than this on prod. I did notice here that dev execution plan has a Key lookup operator related to nested loop. Just can't trigger prod server to take into account key lookup also. How I can force this same on prod?
DEV :
PROD :
Query:
WITH CTE AS
(
SELECT
B.CELL_VALUE_NET, B.CELL_VALUE_NET_NEGATIVE,
ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY B.CHASSI_ID, B.LOG_ID, B.CELL_NO ORDER BY B.CHASSI_ID, B.LOG_ID, B.CELL_NO, B.READING_DATE) ROW_ID,
B.CELL_VALUE - LAG(B.CELL_VALUE, 1) OVER (PARTITION BY B.CHASSI_ID ORDER BY B.CHASSI_ID, B.LOG_ID, B.CELL_NO, B.READING_DATE) CELL_VALUE_NET_NEW,
b.log_id, b.reading_date, b.cell_no
FROM
REL.TEMP_CHASSI_LAST_LOAD A
JOIN
REL.MACHINE_READING_CELL B WITH (NOLOCK) ON A.CHASSI_ID = B.CHASSI_ID
AND B.ROW_CREATION_DATE BETWEEN A.MIN_ROW_CREATION_DATE AND A.MAX_ROW_CREATION_DATE
WHERE
1 = 1
AND A.CHASSI_ID IN ('A30F012437', 'A30F012546', 'A30F012545', 'A30F012558', 'A30F012657', 'A30F082351', 'A30F082332', 'A30F082325', 'A30F082290')
)
SELECT
*
-- CELL_VALUE_NET = IIF(CELL_VALUE_NET_NEW < 0,0,CELL_VALUE_NET_NEW),
--CELL_VALUE_NET_NEGATIVE = IIF(CELL_VALUE_NET_NEW < 0, CELL_VALUE_NET_NEW,NULL)
FROM
CTE
WHERE
1 = 1
AND ROW_ID > 1
Data in partitions:
All indexes are this same on both environments :
-- additional for later processes update index
CREATE NONCLUSTERED INDEX [REL.MACHINE_READING_CELL_NCI_CHASSI_ID_CELL_VALUE_CELL_VALUE_NET]
ON [REL].[MACHINE_READING_CELL] ([CHASSI_ID] ASC, [LOG_ID] ASC, [CELL_NO] ASC, [READING_DATE] ASC)
INCLUDE ([CELL_VALUE], [CELL_VALUE_NET])
WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF,
SORT_IN_TEMPDB = OFF, DROP_EXISTING = OFF, ONLINE = OFF,
ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON)
GO
-- partitioned indexes :
ALTER TABLE [REL].[MACHINE_READING_CELL]
ADD CONSTRAINT [REL.MACHINE_READING_CELL_PK]
PRIMARY KEY CLUSTERED ([ROW_CREATION_DATE] ASC, [CHASSI_ID] ASC, [READING_DATE] ASC, [LOG_TYPE] ASC, [LOG_ID] ASC, [CELL_NO] ASC)
WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF,
SORT_IN_TEMPDB = OFF, IGNORE_DUP_KEY = OFF,
ONLINE = OFF, ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON)
GO
-- foreign keys:
ALTER TABLE [REL].[MACHINE_READING_CELL] WITH CHECK
ADD CONSTRAINT [REL.LOG_REL.MACHINE_READING_CELL_FK1]
FOREIGN KEY([LOG_ID]) REFERENCES [REL].[LOG] ([LOG_ID])
GO
ALTER TABLE [REL].[MACHINE_READING_CELL] CHECK CONSTRAINT [REL.LOG_REL.MACHINE_READING_CELL_FK1]
GO
-- [REL].[TEMP_CHASSI_LAST_LOAD]
CREATE CLUSTERED INDEX [IDX_MR_CELL]
ON [REL].[TEMP_CHASSI_LAST_LOAD] ([CHASSI_ID] ASC, [MIN_ROW_CREATION_DATE] ASC, [MAX_ROW_CREATION_DATE] ASC)
WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF,
SORT_IN_TEMPDB = OFF, DROP_EXISTING = OFF, ONLINE = OFF,
ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON) ON [PRIMARY]
GO
Query plans :
PROD : https://www.brentozar.com/pastetheplan/?id=Hyo3bf6ac
DEV : https://www.brentozar.com/pastetheplan/?id=H1qUMG6a9