WPF XAML Loading Images from function - wpf

Question

I have WPF Form where I've created a listview from a childdataview. The listview, amongst other controls, will have an image.
So the datarows from the childdataview have the "Image Name", the location is actually inside a seperate zip file.
I've accomplished the display of the pictures just fine in winforms:
If img.newFileFlag = vbTrue Then
photoDisp.Image = Image.FromFile(img.newFileLocation)
photoDisp.SizeMode = Windows.Forms.PictureBoxSizeMode.StretchImage
Else
Dim bp_Name As String = loc
Dim strm As FileStream = New FileStream(bp_Name, FileMode.Open)
Dim archive As ZipArchive = New ZipArchive(strm, ZipArchiveMode.Update)
Dim imageStrm As Stream
For Each entry As ZipArchiveEntry In archive.Entries
If entry.Name.Contains(img.xFileName) Then
imageStrm = entry.Open()
photoDisp.Image = Image.FromStream(imageStrm)
photoDisp.SizeMode = Windows.Forms.PictureBoxSizeMode.StretchImage
Exit For
End If
Next
strm.Close()
End If
Write wrong or in between, it works. So i've taken on the task of converting over to WPF and trying to do a bit MVVM as well.
So if i have a listview:
<ListView Grid.Column="1" VerticalAlignment="Stretch" HorizontalAlignment="Left" Width="300" Background="Red" ItemsSource="{Binding Path=ConnectedChildView}">
<ListView.ItemTemplate>
<DataTemplate>
<StackPanel>
<Image Source="/"/>
</StackPanel>
</DataTemplate>
</ListView.ItemTemplate>
</ListView>
What's the correct way to get that Image loaded correctly?
In my Viewmodel I can get to the zip file:
Public Property BPDProp As BredpackageData
Get
Return BPD
End Get
Set(value As BredpackageData)
BPD = value
End Set
End Property
And in the BredpackageData Class:
Public Property BredPackageLocationProperty() As String
Get
Return BredPackageLocation
End Get
Set(ByVal value As String)
BredPackageLocation = value
End Set
End Property
So i have all the data necessary to use a similar function as my winforms, and I could probably just sneak it into the code behind and make it work, but that feels wrong.
Is there a better, more correct way?
I'd like to post more about what I've tried, but I haven't really tried anything. I can't get anywhere.
Thanks