Show tabular output in richtextbox - winforms

Question

Just installed the PowerShell Studio and I'm trying to view the results of some VMware commands in a richtextbox.
When I run the get-vm, for example, it shows the data fine (I changed the font to Lucida Console- and it looks ok), regular get-vm results in the richtext box:
Name : xxx
Cluster : xxx
ESX Host : esx6
Datastore : xxx
MemoryGB : 8
NumCpu : 2
ProvisionedSpace(GB) : 282
UsedSpace(GB) : 281
OS : Microsoft Windows Server 2008 R2 (64-bit)
But when I try to run (get-vm).Guest.Disks the data not shown good in the richtextbox, it looks like this:
Capacity:192515403776,
FreeSpace:43895230464,
Path:E:\
Capacity:75053920256,
FreeSpace:12630409216,
Path:C:\
when run it in regular powershell console it look like it should:
Volume Capacity(GB) FreeSpace(GB) % FreeSpace
------ ------------ ------------- -----------
E:\ 120 13 11
C:\ 120 15 12
The command line in PowerShell is:
((Get-VM $vm).Guest.disks) | Format-Table #{N="Volume";E={$_.Path}},
#{N="Capacity(GB)";E={[System.Math]::Round($_.CapacityGB)};a="left"},
#{N="FreeSpace(GB)";E={[System.Math]::Round($_.FreeSpaceGB)};a="left"},
#{N="% FreeSpace";E={[math]::Round((100 * ($_.FreeSpacegb / $_.Capacitygb)),0)};a="left"} -auto |
Out-String
the command line in the richtextbox is:
$richtextbox1.AppendText((Get-VM $text).Guest.disks) |
Format-Table #{N="Volume";E={$_.Path}},
#{N="Capacity(GB)";E={[System.Math]::Round($_.CapacityGB)};a="left"},
#{N="FreeSpace(GB)";E={[System.Math]::Round($_.FreeSpaceGB)};a="left"},
#{N="% FreeSpace";E={[math]::Round((100 * ($_.FreeSpacegb / $_.Capacitygb)),0)};a="left"} -auto |
Out-String
How can I get the results like it looks in the PowerShell console wheter is with richtextbox or any other control?

Answer 1

Looks like your richtextbox gives you the results in list format. Pipe your results into the Format-Table cmdlet before piping it into Out-String to enforce table format:
... | Format-Table | Out-String

Answer 2

You need to use one of the following fixed size fonts to display the output:
Consolas
Courier New
Lucida Console