ODI KM substitution phase code it's getting wrong after submit - oracle-data-integrator

Question

I'm writing KM's in ODI 12.2.1. I'm having the next problem:
after I'm finish writing a code in a task and press "OK" some lines of the code are changed (wrong):
example of correct code:
INSERT INTO TABLE <?=tempTblNmDt?>
SELECT
<%=odiRef.getAllTargetColList("", "cast([COL_NAME] as [DEST_CRE_DT]) as [COL_NAME]", ",\n\t", "","") %>
FROM
(
SELECT
<%=odiRef.getColList("", "<? if ( (\u0022[DEST_CRE_DT]\u0022==\u0022TIMESTAMP\u0022) && (\u0022[DATA_FORMAT]\u0022!=\u0022N/A\u0022) ) {?> from_unixtime(unix_timestamp( [EXPRESSION], 'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')) AS [COL_NAME] <? } else { ?> cast([EXPRESSION] as [DEST_CRE_DT]) as [COL_NAME] <? }?>", ",\n\t", "","(INS and UPD)") %>
--TECHNICAL COLUMNS
,<?=vT_DL_CTI?> as T_DL_CTI
,from_unixtime(unix_timestamp()) as T_DL_INS_DT
,'<?=partDate?>' T_DL_COB_DT
FROM <?=tempTblNmStr?> <$=tableAlias$>
) SUBSELECT
After pressing Apply>OK:
INSERT INTO TABLE <?=tempTblNmDt?>
SELECT
<%=odiRef.getAllTargetColList("", "cast([COL_NAME] as [DEST_CRE_DT]) as [COL_NAME]", ",\n\t", "","") %>
FROM
(
SELECT
<%=odiRef.getColList("", "<? if ( (\u0022[DEST_CRE_DT]\u0022==\u0022TIMESTAMP\u0022) && (\u0022[DATA_FORMAT]\u0022!=\u0022N/A\u0022) ) {?> from_unixtime(unix_timestamp( [EXPRESSION], 'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')) AS [COL_NAME] <? } else { ?> cast([EXPRESSION] as [DEST_CRE_DT]) as [COL_NAME] <? }?>", ",\n\t", "","(INS and UPD)") %>
--TECHNICAL COLUMNS
,<?=vT_DL_CTI?> as T_DL_CTI
,from_unixtime(unix_timestamp()) as T_DL_INS_DT
,'<?=partDate?>' T_DL_COB_DT
FROM <?=tempTblNmStr?> <$=tableAlias$>T
) SUBSELECT
Example 2:
Before:
<$ if (KM_ALL_DELIVERY_TYPE.equals("INTRA_DAY_DELTA"))
{
$>
<#
intraDayPartitionLocation = "#location";
#>
<$
}
$>
After:
<$ if (KM_ALL_DELIVERY_TYPE.equals("INTRA_DAY_DELTA"))
{
$>
<#
intraDayPartitionLocation = "#location";
#>
<
}
$>
Example 3
Before:
<$ if (KM_ALL_DELIVERY_TYPE.equals("INTRA_DAY_DELTA"))
{
$>
SELECT
ifnull(substring(location,instr(location,'datalake')),'N/A') location
FROM
hive.DBS
LEFT JOIN hive.TBLS
ON
(
DBS.DB_ID = TBLS.DB_ID
AND upper(TBLS.tbl_name) = '<$=tableShortNm$>_RAW'
)
LEFT JOIN hive.PARTITIONS
ON
(
TBLS.TBL_ID = PARTITIONS.TBL_ID
AND PARTITIONS.PART_NAME LIKE '%<$=partDate$>%'
)
LEFT JOIN hive.SDS
ON
(
PARTITIONS.SD_ID = SDS.SD_ID
)
WHERE
upper(DBS.name)='<$=rawSchema$>'
<$
}
$>
After:
<$ if (KM_ALL_DELIVERY_TYPE.equals("INTRA_DAY_DELTA"))
{
$>
SELECT
ifnull(substring(location,instr(location,'datalake')),'N/A') location
FROM
hive.DBS
LEFT JOIN hive.TBLS
ON
(
DBS.DB_ID = TBLS.DB_ID
AND upper(TBLS.tbl_name) = '<$=tableShortNm$>_RAW'
)
LEFT JOIN hive.PARTITIONS
ON
(
TBLS.TBL_ID = PARTITIONS.TBL_ID
AND PARTITIONS.PART_NAME LIKE '%<$=partDate$>%'
)
LEFT JOIN hive.SDS
ON
(
PARTITIONS.SD_ID = SDS.SD_ID
)
WHERE
upper(DBS.name>='<$=rawSchema$>'
<$
}
$>
This "broke code" is not always the same. Sometimes the substitution variables are broken. If need, I can provide more examples.
The workaround solution is to write your code in an external application (like notepad) and then to copy-paste the code in the section Command from the properties task (not in the task directly).
Does anyone know what is the cause of the problem?
It not happens on every task.